Desejando Feliz Natal e Ano Novo em diversas línguas

Aprenda a desejar um Feliz Natal aos que estiverem ao seu redor nessa data tão especial, sejam eles japoneses, gregos, franceses, russos, tailandeses...

Alemanha: Fröliche Weihnachten und ein Glücklichen neues Jahr

África: Rehus-Beal-Ledeats

Arábia: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Argentina: Feliz Navidad

Armênia: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand

Brasil: Boas Festas e Feliz Ano Novo

Bulgária: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo

Chile: Feliz Navidad

China: (Cantonese): Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun

Colômbia: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Croácia: Sretan Bozic

Coréia: Sung Tan Chuk Ha

EUA, Inglaterra e países de lingual inglesa: Merry Christmas and Happy New Year

França: Joyeux Noel

Filipinas: Maligayan Pasko!

Grécia: Kala Christouyenna!

Holanda: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!

Hungria: Kellemes Karacsonyi unnepeket

Indonésia: Selamat Hari Natal

Iraque: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Irlanda: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Itália: Buone Feste Natalizie

Japão: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Latim: Natale hilare et Annum Faustum!

Lituânia: Linksmu Kaledu

Macedônia: Sreken Bozhik

Noruega: God Jul, ou Gledelig Jul

Papua Nova Guiné: Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu

Peru: Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo

Polônia: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia ou Boze Narodzenie

Portugal: Feliz Natal

Romênia: Sarbatori vesele

Rússia: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom

Sérvia: Hristos se rodi Slovaquia: Sretan Bozic ou Vesele vianoce

Tailândia: Sawadee Pee Mai

Turquia: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ucrânia: Srozhdestvom Kristovym

Vietnam: Chung Mung Giang Sinh

Yugoslavia: Cestitamo Bozic

Lembrancinha de Natal

Olha só que lindo !!!

Ganhei uma botinha de Natal em Feltro muuuuuuuuuuuuuuuuuuuito linda da Sol da Scrapbook & Cia !!!

Eu amei !!!!

Faltam 8 dias para o Natal !!!!

Pois muito bem ... hoje é o 3º domingo de Advento !!!! E o Natal está cada vez mais próximo !!!

Meus presentes de Natal serão inusitados este ano ..... mas, para não estragas a surpresa, só vou falar sobre eles ... após o Natal !!!

E a minha produção de Natal está um tanto quanto atrasada .... principalmente os meus cartões de Natal !!!!

Este ano (se eu conseguir terminá-los) vou enviar cartões com CDs de música de Natal .... são um pouco trabalhosos, mas ficam muito bonitos !!!

Bate o Sino

Bate o sino pequenino

Sino de Belém

Já nasceu Deus menino

Para o nosso bem

Paz na Terra, pede o sino

Alegre a cantar

Abençoe Deus menino

Este nosso lar

Hoje a noite é bela

Juntos eu e ela

Vamos à capela

Felizes a rezar

Ao soar o sino

Sino pequenino

Vai o Deus menino

Nos abençoar

Bate o sino pequenino

Sino de Belém

Já nasceu Deus menino

Para o nosso bem

Paz na Terra, pede o sino

Alegre a cantar

Abençoe Deus menino

Este nosso lar

Tesouros de Natal

Pequenas demonstrações de carinho são mais valiosas que presentes caros e volumosos, pois os presentes se vão, mas a lembrança de um gesto de carinho e amor nos dá forças para superar todos os obstáculos que se interpõem em nossos caminhos !!!

Crianças são preciosidades sem tamanho .... e que nos devem lembrar todos os dias de quanto a inocência e falta de malícia deve ser protegida e valorizada, para que tenhamos no futuro, adultos mais felizes e realizados, tornando por consequência, o nosso mundo mais humano e solidário!!!

E, destas pestas preciosidades vieram demonstrações de desprendimento e carinho ao lembrar de trazer pequenos mimos ao Papai Noel, e não apenas vir à ele para pedir presentes ...

São pequenos gestos, mas que demonstram que ainda podemos ter esperanças em cultivar os bons valores tão esquecidos nos dias de hoje !!!

Eu fiquei emocionada ao ver um pequeno pacotinho de bolachas caseiras ricamente decoradas com um pequeno e decorado envelope, deixado com todo cuidado no balcão da sala ...

Agora o mais lindo, foi abrir a cartinha e achar um bilhetinho com a seguinte mensagem: "Eu gosto muito de você Papai Noel" ... E sem nenhuma lista quilometrica de pedidos ... apenas uma declaração de carinho ... isto sim é que é marcante e cativante !!

Boas Vindas ...

Mais um projetinho de Natal pronto !!!!

Agora montei um enfeite de porta, utilizando um pouco de pintura, técnicas de dècoupage, técnicas de pátina e é claro scrapbook !!! Sem contar que a criatividade também esteve bem presente !!!

Achei o LO em uma revista especializada de Natal, e até tentei (pelo menos uma vez) seguir o passo-a-passo mostrado na revista, mas, ou eu tenho algum problema, ou as instruções não mostram tudo como deveriam, além do que, achar todos os materiais teria sido uma maratona !!!

Então, utilizei alguns materiais indicados, outros improvisei, e acabei me guiando pelo modelo mostrado na revista mas fazendo do meu jeito !!!

E este é o resultado !!!

E então, como ficou??

Aaaaaaaaaaaahhhhh sim ..... e hoje já é o segundo Domingo de Advento !!!!

E a contagem regressiva continua !!!!

Faltam apenas 16 dias para o Natal !!!

Feliz Dia da Família !!!

Dia 08 de Dezembro é o Dia da Família !!!!

E olha só qual foi o programão de hoje .... FOTO EM FAMÍLIA !!!

E não é que a família é fotogênica ?!?

Foi muuuuuuuuuuuuuuuuuuito legal fazer estas fotos ... e finalmente algumas fotos legais de todos nós reunidos !!!

E é uma delícia tirar fotos com a Alice ... ela é muito fotogênica, expansiva e com um astral altíssimo !!!

Depois, montamos um LO bolado pela Solange da Scrapbook & Cia., aliás, a Caro montou o LO e eu dei uma 'ajudinha' !!!

Afinal de contas era para ser um programa em família !!!

Oração da família

Senhor, nosso Pai,
Tu quiseste que o Teu Filho
nascesse e crescesse
no seio de uma família
como as outras.

Assim, ao longo de uma vida simples,
Ele aprendeu, pouco a pouco
de José e de Maria
a tornar Se adulto
e a descobrir a sua missão.

Por isso, Senhor, nosso Pai,
nós Te pedimos que as famílias de hoje
sejam fortes, estáveis
e vivam em harmonia.

Que cada um atinja
o pleno desenvolvimento
na alegria de estar juntos,
até ao perdão.

Que elas escutem
todos os apelos
vindos de fora.
Pai, tu que és todo Ternura,
concede às famílias feridas pela doença,
o luto, a divisão ou a ruptura,
a coragem de continuarem
a crescere a esperar em Ti,
sem nunca perderem
a confiança um no outro.

Que cada família acolha
o Teu Espíritoe, dia após dia,
d’Ele receba a inspiração.
Isto é vital para a Igreja.
Isto é vital para o mundo.

(Cardeal G. Dannels, Bélgica)

Natal, Natal vem chegando ...

Pois muito bem ... a produção de presentes anda um tanto quanto devagar ... e mais uma das minhas criações é um conjunto de duas caixas que podem ser usadas tanto como para presentear alguém quanto para decorarem a casa agora no Natal ....

Montei estas caixas usando os papeis da linha de Natal da Repeteco e muitas, muitas fitas, sianinhas e soutache !!

Bombons, mini panetone, uma bonita ècharpe, bolachas decoradas de Natal, uma camiseta, um perfume ou até mesmo muitos bilhetinhos desejando apenas coisas boas para o novo ano que se aproxima ... as opçoes são muitas, vai da criatividade de cada um o que usar para preencher o conteúdo das caixinhas ... mas o que vai significar mais é o fato de que você mesmo preparou este presente com todo o cuidado e atenção, o que o torna incomparável e único !!!

Ja tenho alguns presentes prontos ...

Pois é, agora começam os dilemas ... o que dar de Natal ... principalmente quando são muitas pessoas para presentear e pouco dinheiro para ajudar !!!
Então, a solução é .... fazer alguns presentes significativos, e que tenham um valor aceitável para o bolso para não deixar ninguem triste por ter sido esquecido !!!

Preparei duas molduras pequenas, que ficaram muito fofas, da minha sobrinha, com as minhas tias, afinal de contas elas vivem falando que não tem fotos com a Alice ...

São porta retratos, mas para serem 'pendurados' como quadros, e não são to tamanho das molduras convencionais de scrap (30,5 x 30,5), assim os LOs ficaram mais delicados, e não foi necessário colocar tantas flores para preencher o espaço do quadrinho !!!

O primeiro, eu trabalhei em rosa, por que achei que é uma cor que combina mais com a tia Rose, e também para combinar com o moletom que a Alice está usando na foto (que aliás, foi feito pela tia Rose ...) e claro, borboletas também tem tudo a ver com o motivo !!!

Já neste projeto da tia Gisela, como ambas estão usando branco, faltava 'calor' na foto ... o que (acho que) consegui trabalhando com flores em tons de amarelo, laranja e vermelho ... ou seja, tuvo a ver com sol e calor !!!

E assim estou começando a prepara os meus presentes de Natal !!!!

Vamos nos organizar ??

Olha só esta agenda que montei ... não ficou romântica??

Trabalhei em tons de rosa e com flores, para combinar com o papel, e a parte interna da capa e contracapa é em papel verde clarinho estampado com corações ... além dos detalhes com a sianinha e um pouco de emboss, pra dar um charme nas flores da capa !!!

Este é o modelo pequeno das agendas que estarei montando no próximo final de semana na loja da Sol (http://www.scrapbookecia.com.br/) e vai ter o modelo grande, pra quem precisa de mais 'espaço' para anotar seus muitos compromissos !!!

Sem contar que, além de prática, a agneda fica super pessoal, afinal de contas, é você quem monta, e do seu jeito !!!

E agora olha esta ... é a agenda grande (padrão), que trabalhei em verde e vermelho/pink ... opostos que se atraem !!! Eu sou suspeita por que AMO verde, e sou totalmente avessa ao vermelho .... mas a combinação, neste caso, casou !!!

É claro que esta é a MINHA agenda ... afinal de contas ficou muuuuuuito pessoal, pois as contracapas eu enchi de fotinhos ... minha e da minha sobrinha linda maravilhosa e muito cheirosa !!!

Ah sim ... e o título desta ... "Red for LOVE & Green for HOPE"

Love for a better life and Hope for a better world !!!

Contagem regressiva !!!

O Natal está chegando ... a correria para conseguir atender à todos os pedido logo vai começar ... a loucura de deixar para comprar tudo na última hora ... bem, faz parte do ritual de cana ano, pois sem toda essa loucura, o Natal não seria o Natal, e cada ano não teria um significado especial !!!

E hoje é o domingo do primeiro Advento !!!

Então, para inaugurar as mudanças no meu blog (É, eu andei fazendo algumas porcarias e resolvi começar do zero novamente ...), vou (re)começar, não mostrando nenhum projeto novo de scrap, mas sim apresentando o meu casal Noel ... é isso aí, meus papai e mamãe Noel, diretamente de nossa dileta residência (e que não fica no Polo Norte !!!! ... por que Polo aqui, só o meu Astronauta !!!) e que atendem por Papi e Mami nos demais 11 meses do ano ...

Então, é isto aí, vamos começar a contagem regressiva para a mais linda festa do ano, e nos preparar para festejar com todo o respeito, amor e alegria o nascimento de nosso Senhor Jesus !!!


Natal das Crianças

Natal, Natal das crianças

Natal da noite de luz

Natal da estrela-guia

Natal do Menino Jesus

Blim, blon, blim, blon,blim, blon...

Bate o sino da matriz

Papai, mamãe rezando

Para o mundo ser feliz

Blim, blon, blim, blon,blim, blon...

O Papai Noel chegou

Também trazendo presente

Para a vovó e o vovô